BMMYK - 1951 Sözleşmesi’nin 1(A)2 ve 1(F) Maddeleri ve/veya 1967 Protokolü Uyarınca Çocuk Sığınma Talepleri

madde14 sitesinden
19.30, 13 Kasım 2026 tarihinde Jaakpaat (mesaj | katkılar) tarafından oluşturulmuş 3956 numaralı sürüm (BMMYK kılavuz ilkeleri sayfası oluşturuldu)
(fark) ← Önceki sürüm | Güncel sürüm (fark) | Sonraki sürüm → (fark)
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği tarafından Aralık 2009'da yayınlanan Uluslararası Korumaya İlişkin Kılavuz İlkeler: Mültecilerin Statüsüne İlişkin 1951 Sözleşmesi’nin 1(A)2 ve 1(F) Maddeleri ve/veya 1967 Protokolü Uyarınca Çocuk Sığınma Talepleri başlıklı belgenin Türkçe çevirisi.

Uluslararası Korumaya İlişkin Kılavuz İlkeler serisinin 8 numaralı belgesi (HCR/GIP/09/08), çocukların sığınma taleplerinin yaşa ve çocuğa duyarlı biçimde değerlendirilmesi için esasa ve usule ilişkin rehberlik sunmaktadır. Belge, mülteci tanımının geleneksel olarak yetişkin deneyimleri ışığında yorumlandığını ve bu nedenle çocukların pek çok talebinin yanlış değerlendirildiğini ya da göz ardı edildiğini tespit eder; çocukların bir aile biriminin parçası olarak değil, kendi hakları olan bireyler olarak görülmesi gerektiğini vurgular. Kılavuz İlkeler; reşit olmayanların silahlı güçlere alınması, insan ticareti, kadın sünneti, aile içi şiddet, zorla ya da küçük yaşta evlendirme, çocuk işçiliği ve zorla çalıştırma gibi çocuklara özgü zulüm biçimlerini, aile üyeleri de dâhil zulüm aktörlerini, sözleşme gerekçelerini, ülke içinde yer değiştirme alternatifini ve hariç tutma hükümlerinin çocuklara uygulanmasını incelemektedir. Usul ve delillere ilişkin bölümde refakatsiz çocuklara vasi atanması, yasal temsil hakkı, çocuğun görüşlerini ifade etme ve katılım hakkı, yaşa uygun iletişim yöntemleri ve şüpheden çocuk lehine yararlanma gibi güvenceler yer almaktadır.

Kılavuz İlkelerin Türkçe tam metni için tıklayınız.