Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Değişikliği - 676 Sayılı KHK ve 7070 Sayılı Kanun (2016-2018)
676 sayılı Kanun Hükmünde Kararname (KHK), olağanüstü hal döneminde çıkarılmış ve Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu'nun sınır dışı etmeye ilişkin hükümlerini değiştirmiştir. KHK'nin YUKK'ya ilişkin 35-37 nci maddeleri, 7070 sayılı Kanunun 30-32 nci maddeleriyle aynen kabul edilmiştir; iki metin aynıdır.
Değişikliklerin özeti
- 53(3): dava açma süresi içinde ve yargılama sonuçlanıncaya kadar sınır dışı edilmeme güvencesinin dışında tutulanlar için “54 üncü maddenin birinci fıkrasının (b), (d) ve (k) bentleri ile ikinci fıkrası kapsamındakiler hariç” ibaresi eklendi (ibare daha sonra 7196 sayılı Kanunla çıkarıldı).
- 54(1)(k): uluslararası kurum ve kuruluşlarca tanımlanan terör örgütleriyle ilişkili olduğu değerlendirilenler sınır dışı etme kararı alınacaklar arasına eklendi.
- 54(2): (b), (d) ve (k) bentleri kapsamında değerlendirilen uluslararası koruma başvuru sahibi veya statü sahibi kişiler hakkında uluslararası koruma işlemlerinin her aşamasında sınır dışı etme kararı alınabileceği hükmü getirildi.
- 98(2): taşıyıcılardan yolcu ve mürettebat bilgilerinin istenmesine ilişkin fıkra yeniden düzenlendi.
Metin
676 sayılı Kanun Hükmünde Kararname
Karar Sayısı : KHK/676
Karar Tarihi : 3/10/2016
Yayımlandığı R.Gazete : Tarih: 29/10/2016 Sayı: 29872
Bu sayfada yalnızca 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununu değiştiren maddeler ile yürürlük ve yürütme maddeleri yer almaktadır.
MADDE 35- 4/4/2013 tarihli ve 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun 53 üncü maddesinin üçüncü fıkrasına “hâlinde” ibaresinden sonra gelmek üzere “54 üncü maddenin birinci fıkrasının (b), (d) ve (k) bentleri ile ikinci fıkrası kapsamındakiler hariç,” ibaresi eklenmiştir.
MADDE 36- 6458 sayılı Kanunun 54 üncü maddesinin birinci fıkrasına aşağıdaki bent eklenmiş ve aynı maddenin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“k) Uluslararası kurum ve kuruluşlar tarafından tanımlanan terör örgütleriyle ilişkili olduğu değerlendirilenler.”
“(2) Bu maddenin birinci fıkrasının (b), (d) ve (k) bentleri kapsamında oldukları değerlendirilen uluslararası koruma başvuru sahibi veya uluslararası koruma statüsü sahibi kişiler hakkında uluslararası koruma işlemlerinin her aşamasında sınır dışı etme kararı alınabilir.”
MADDE 37- 6458 sayılı Kanunun 98 inci maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“(2) Genel Müdürlük, sınır kapılarına yolcu getiren, sınır kapılarından yolcu götüren ve Türkiye içinde yolcu taşıyan taşıyıcılardan, hareketleri öncesi, hareketleri anı ve hareketleri sonrasında tüm yolcu ve mürettebat bilgilerini isteyebilir.”
MADDE 91- Bu Kanun Hükmünde Kararname yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 92- Bu Kanun Hükmünde Kararname hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
KHK'nin tam metni için tıklayınız.
7070 sayılı Kanun
Kanun Numarası : 7070
Kabul Tarihi : 1/2/2018
Yayımlandığı R.Gazete : Tarih: 8/3/2018 Sayı: 30354 (Mükerrer)
MADDE 30- 4/4/2013 tarihli ve 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun 53 üncü maddesinin üçüncü fıkrasına “hâlinde” ibaresinden sonra gelmek üzere “54 üncü maddenin birinci fıkrasının (b), (d) ve (k) bentleri ile ikinci fıkrası kapsamındakiler hariç,” ibaresi eklenmiştir.
MADDE 31- 6458 sayılı Kanunun 54 üncü maddesinin birinci fıkrasına aşağıdaki bent eklenmiş ve aynı maddenin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“k) Uluslararası kurum ve kuruluşlar tarafından tanımlanan terör örgütleriyle ilişkili olduğu değerlendirilenler.”
“(2) Bu maddenin birinci fıkrasının (b), (d) ve (k) bentleri kapsamında oldukları değerlendirilen uluslararası koruma başvuru sahibi veya uluslararası koruma statüsü sahibi kişiler hakkında uluslararası koruma işlemlerinin her aşamasında sınır dışı etme kararı alınabilir.”
MADDE 32- 6458 sayılı Kanunun 98 inci maddesinin ikinci fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
“(2) Genel Müdürlük, sınır kapılarına yolcu getiren, sınır kapılarından yolcu götüren ve Türkiye içinde yolcu taşıyan taşıyıcılardan, hareketleri öncesi, hareketleri anı ve hareketleri sonrasında tüm yolcu ve mürettebat bilgilerini isteyebilir.”
MADDE 74- Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 75- Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
Kanunun tam metni için tıklayınız.
Ayrıca bakınız
- Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu Değişiklikleri (tüm değişikliklerin listesi)
- Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (2013 tarihli ilk metin)
